Updates

May 4, 2012 - Thank you to everyone who has been visiting. I plan to update weekly now so be sure to check back every Monday for a new crazy cute character! Requests are very welcome and so far Mamegoma, Rilakkuma, and Nyan Nyan Nyanko have been requested and are in the process.... please be patient as there is a lot of information about them! Please keep spreading the word about the cuteness of San-X!!!

Monday, August 12, 2013

Chiwawanko


Chiwawanko

Japanese Name: ちわわんこ
Literal Translation: Chihuahua Doggies1
Released: August 2002
Original Japanese: WWW & WWW & WWW

Regarding pets, the very popular chihuahua breed appears and becomes a cute character!! Full of actions and poses, before you know it you will completely want one, whether you have a pet or not!! The very little chihuahua doggies are always full of energy! They love going outside and their number one fun times are walks! Take care of your favorite chihuahua!!

ペットとして大人気の犬種「ちわわ」がカワイイキャラクターになって新登場!! 飼ってる人はもちろん飼っていない人でも思わす欲しくなっちゃうようなしぐさやポーズがいっぱい!! とっても小さいちわわんこ達はいつでも元気いっぱい! おでかけが大好きでおさんぽが一番の楽しみ! お気に入りのちわわを飼っちゃおー!!



Characters
Chiichan
Little Chihuahua

Full of vigor and curiosity and he loves to go outside.

好奇心おうせいでおでかけが大好き。
Hanachan
Little Flower

Because she is dependable, she is the older sister type.

しっかりものでお姉さんタイプ。
Chaochan


Loves afternoon naps. A naughty chihuahua.

お昼寝大好き。わんぱくちわわ。
Dakkun
Little Dachshund

Twin dachshunds, Dakkun and Kusukusu. A full of curiosity and energetic boy.

ふたごのダックスのだっくんとくすくす。 好奇心いっぱいの元気な男の子。
Kusukusu
Giggle

A quiet and kind boy.

おとなしくやさしい男の子。
Cherry
Cherry

Cherry, a white chihuahua. Chiichan admires this cute neighbor girl.

白いちわわのチェリー。 ちーちゃんの憧れ可愛い隣の女の子。


Images

Aww these guys are adorable. :)


Translation Notes

1. Chihuahua is "chiwawa" (チワワ) in Japanese and combines with "wanko" meaning doggie for a pun.

No comments:

Post a Comment

Followers