Updates

May 4, 2012 - Thank you to everyone who has been visiting. I plan to update weekly now so be sure to check back every Monday for a new crazy cute character! Requests are very welcome and so far Mamegoma, Rilakkuma, and Nyan Nyan Nyanko have been requested and are in the process.... please be patient as there is a lot of information about them! Please keep spreading the word about the cuteness of San-X!!!

Thursday, April 22, 2010

Utatan

Utatan
Japanese Name: うたたん
Literal Translation: Widdle Song
Released: February 2001
Original Japanese: WWW PDF

Utatan and Hamu-chan are very close friends. They are always together even up in the trees for afternoon naps, taking baths, and cooking. This fun Utatan has a popular colored pencil design and a warm fuzzy cute touch.

うたたんとはむちゃんは、大の仲良し!木の上でお昼寝したり、おふろに入ったり、クッキングしたりと、いつも一緒にいます。そんな楽しくくらしている「うたたん」を、人気の色鉛筆タッチでデザインしました。ほんわかタッチがかわいいシリーズです。

Characters
Utatan
Widdle Song

Utatan has a gentle personality. Utatan is good at making pancakes and is popular with everyone.

おっとりした性格。ホットケーキを 作るのが得意で、みんなの人気者です。
Hamuchan
Little Hamster

Hamu-chan is Utatan's best friend and kinda a food hog. He has a bad habit where he completely eats Utatan's portions...

うたたんの親友で、くいしんぼう。 うたたんの分まで食べてしまう、 悪いくせが・・・

Images

No comments:

Post a Comment

Followers