Japanese Name: ねむりねこ
Literal Translation: Sleepy Cat
Released: January 2003
Original Japanese: WWW
No matter how much he sleeps, it's not enough...
It doesn't matter when, where, or how, he always wants to sleep! Introducing the Nemurineko series, full of sleepy tales that will make you laugh without thought! As you laugh while looking at these sleeping cats, you'll realize the truth that you too have experienced the same... If you find yourself surely falling asleep even in the store, wake up!
Everyone, have you gotten proper sleep? Did you sleep well yesterday? Sleep is important. Nemurineko is an example of how if you get plenty of sleep, you'll feel plenty energetic!
Dani is back with more translations! There will be a cat theme as she loves cats...! Thank you, Dani :D
1. 寝相が良い (Nezou ga yoi) means to sleep with good posture/without tossing and turning. I assume if he's watching over the other two sleeping, it means they sleep well as he keeps an eye on them.
May 4, 2012 - Thank you to everyone who has been visiting. I plan to update weekly now so be sure to check back every Monday for a new crazy cute character! Requests are very welcome and so far Mamegoma, Rilakkuma, and Nyan Nyan Nyanko have been requested and are in the process.... please be patient as there is a lot of information about them! Please keep spreading the word about the cuteness of San-X!!!