Saturday, January 23, 2010

Marupaka

マルパカ Round Alpaca

Here is the off the streets "Marupaka Tailoring Shop" where they do hemming and alterations for your heart and spirit.

ここは路地裏にある"マルパカ手芸店"心のすそあげ,いたします。



Images



Translation Notes
  1. In Japanese, maru (マル) means "circle, round" and paka refers to the alpaca animal which in Japanese is arupaka (アルパカ). Basically, an m was added to arupaka to spell marupaka to make a pun. Wikipedia: Alpaca

2 comments:

  1. Cute alapaca but... aren't suppose alpaca has long necks? no mater.... CUTE:3

    ReplyDelete